銕仙会（てっせんかい）主催公演

銕仙会定期公演〈6月〉

概要

　能　唐船　西村　高夫

狂言　神鳴　山本泰太郎

　能　鉄輪　柴田　　稔

唐船（とうせん）

　唐土明州に住んでいた祖慶官人は、唐土と日本の船争いにより捕えられ、九州箱崎の浦の領主、箱崎何某に仕えていた。十三年の時が経ち、祖慶官人は妻を娶り日本で子を二人儲けていたが、ある日故郷の唐土に残した子らが賠償の宝を持って父を迎えにやってくる。箱崎何某は子らの孝行に感動し帰国を許すも、日本子は置いて行けと言う。祖慶官人は子らの間で板挟みとなって身を投げようとするが―。

神鳴（かみなり）

　都の藪医者が東国へと下る途中、俄かに空がかき曇り雷鳴とともに神鳴が落ちてきた。雲を踏み外して落ちたという神鳴は腰を強打したので無理やり医者に治療させる。乱暴な治療だが甲斐あって腰の具合が良くなるも、治療費の手持ちがない神鳴は…。

鉄輪（かなわ）

　夫に捨てられ嫉妬に狂い、夜毎貴船神社へ丑の刻参りをする女。貴船神社の社人から赤い衣を着て顔を赤く塗り、火を灯した鉄輪を頭に戴いて怒る心を持てば鬼になれるという神託を告げられると、女はたちまち様相を変えその場を去る。

　一方、夫は最近夢見が悪いので陰陽師の安倍晴明を訪ねる。祈祷をしていると凄まじい形相をした女が現れ、夫と後妻の命を取ろうと殺気立つ―。

※都合により、予告なく演目・出演者等に変更のある場合がございます。

※上演中は客席への入退場を制限させて頂く場合がございます。

※他のお客様へのご迷惑になる行為、また危険物及び酒類の持ち込みは固くお断り致します。

※客席内での飲食、主催者の許可のない写真撮影・録音・録画は固くお断り致します。

※上演の妨げとなりますので、上演中は携帯電話等、音や光の出る機器の電源は予めお切り下さい。

※天災等、不可抗力による公演中止の場合を除き、チケットのキャンセル・他公演との交換・代金の払戻しはできません。

【公演ホームページ】http://www.tessen.org/schedule/regular/2026reg06

概述

能劇：西村孝雄的《中國船》

狂言：山本泰太郎的《雷》

能劇：柴田稔的《鐵輪》

中國船

唐朝時期，居住在俘於海城之舉的主堡，某位在日本、被擄於海巴的境界。十三年後，藏景華仁在日本成家立業，育有兩子。有一天，他留在唐朝的兒女帶著一份禮物前來迎接父親。箱崎某某被兒女的孝道所感動，允許他們返回日本，但囑咐他們留下在日本的孩子。夾在兩個孩子中間的佐圭加寧試圖自殺，但是…

雷神（Kaminari）

一位來自首都的庸醫正前往東部省份，突然天空烏云密布，伴隨著一聲雷鳴。雷神顯然沒注意到雲朵，摔倒在地，腰部重重地撞在地上，迫使庸醫為他治療。治療過程十分粗暴，但醫生的治療很成功，雷神的腰部開始感覺好轉，但雷神卻沒有錢繼續治療……

鐵環（Kanawa）

一位被丈夫拋棄後因嫉妒而發瘋的女子，每晚午夜都會前往貴船神社。

與此同時，她的丈夫最近一直做惡夢，於是去拜訪占卜大師安倍晴明。他們祈禱時，一個面目猙獰的女子出現，意圖奪走丈夫和他的第二任妻子的性命。

*由於不可預見的情況，節目和演出人員可能會在不另行通知的情況下發生變更。

*演出期間，劇場的進出可能會受到限制。

*嚴禁任何可能給其他觀眾帶來不便的行為，以及攜帶危險物品和酒精飲料入場。

*嚴禁在觀眾席內飲食，未經主辦單位許可嚴禁拍照、錄音或錄影。

*演出期間請關閉所有會發出聲音或發光的設備，例如手機，以免干擾演出。

*除因天災等不可抗力因素導致演出取消外，門票概不退換或更換其他場次。

[演出首頁] http://www.tessen.org/schedule/regular/2026reg06

能　唐船

シテ　　祖慶官人　西村　高夫

子方　　　　唐子　安藤継之助

〃　　　　　〃　　安藤　玄恵

〃　　　　日本子　武田　智継

〃　　　　　〃　　武田　應秀

ワキ　　箱崎何某　大日方　寛

アイ　太刀持船頭　山本　則重

　〃　　　　〃　　山本　則秀

　　　　　　　笛　八反田智子

　　　　　　小鼓　観世新九郎

　　　　　　大鼓　柿原　弘和

　　　　　　太鼓　梶谷　英樹

　　　小早川康充　観世　淳夫

　　　小早川泰輝　小早川　修

地謡　青木　健一　浅見　慈一

　　　北浪　貴裕　馬野　正基

　　　　　　後見　清水　寛二

　　　　　　　　　安藤　貴康

　　　〈休憩10分〉

狂言　神鳴

シテ　　　　神鳴　山本泰太郎

アド　　　藪医者　山本凜太郎

　　　　　　　　　山本　則秀

　　　　　　地謡　山本　則重

　　　　　　　　　加藤　　元

　　　　　　後見　若松　　隆

能　鉄輪

前シテ　　　　女　柴田　　稔

後シテ　女ノ生霊　　　〃

ワキ　　安倍晴明　舘田　善博

ワキツレ　　　男　梅村　昌功

アイ　　　　社人　山本　則孝

　　　　　　　笛　藤田　次郎

　　　　　　小鼓　大山　容子

　　　　　　大鼓　佃　　良勝

　　　　　　太鼓　桜井　　均

　　　小早川康充　鵜澤　　久

　　　安藤　貴康　馬野　正基

地謡　鵜澤　　光　長山　桂三

　　　観世　淳夫　北浪　貴裕

　　　　　　後見　観世銕之丞

　　　　　　　　　谷本　健吾

能劇：中國船

船手：宗介官員，由西村孝夫飾演

style="font-size:16px;">童星：唐子，由安藤次之介飾演

安藤源英

武田阿州

脅：箱崎某某，由大日向浩飾演

style="font-size:16px;">同款，由山本紀秀演奏

長笛：八田智子

大鼓：柿原弘和

太鼓：梶谷秀樹

小早川康光，觀世敦夫演奏

Jiutai（長歌）青木治一與淺木約style="font-size:16px;">北波貴弘、馬野正樹

清水健二

〈休息10分鐘〉

狂言「雷鳴」

狂言「雷鳴」

廣告：Quack醫生：山本凜太郎

山本紀秀

加藤肇

光人：若松隆

前手（女主角）- 柴田實

阿藤手（女性活靈） - style="font-size:16px;">脅（配角） - 阿部晴明 - 立田義弘

脅津（男主角） - 梅村正典

16pxx;山本紀孝

笛子 - 藤田次郎

小鼓 - 大山鼓包附田義勝

太鼓鼓手櫻井仁

小早川康光、澤澤> style="font-size:16px;">安藤隆康、正樹馬野

九台歌手宇澤光、永山敬三

菅澤敦夫、北波貴宏

守護者鐵之城觀世