長山禮三郎七回忌追善

第18回　桂諷會

演出日期	2026/11/23(一) 13:30
販售期間	2026/07/13(一) 10:00 ～ 2026/11/23(一) 11:30

現正發售

可選座位
會員點數
接受信用卡
日本 7-Eleven

立即購票

概述

能劇江口永山圭藏

狂言野村萬作

島井伊津永山幸三

玉之壇宇澤久志

景清觀世鐵之道

觀世敦夫觀世亨劇

觀世鐵之家。永山凜藏

[演出前講座]

正式演出前，我們將舉辦一場講解講座和一場體驗工作坊。在講解講座中，能劇研究員表清將講解作品的魅力，永山圭藏和永山凜藏將透過現場示範講解作品的亮點。體驗工作坊將採用一種全新的方式，讓您透過實際演唱「江口」和「幸塚路」的關鍵台詞，加深對故事的理解。

●講解講座

日期及時間：2026年11月1日（星期日）下午1:30開始（約90分鐘）

●體驗講座

日期及時間：2026年11月8日（星期日）下午1:30開始（約75分鐘）

每人1000日圓（限15人）

[地點] 世田谷長山能樂劇場

東京都世田谷區上野毛4-31-3

*請注意，講解講座的地點並非國立能樂劇場。

[預約] 鐵仙會 03-3401-2285（工作日 10:00 - 17:00）下午）

【「講解講座」視訊直播】

講解講座結束後，當天的活動表演將在線上直播。如果您想觀看，請聯絡鐵宣會（03-3401-2285）。屆時我們會詢問您的郵件地址，之後我們會將視訊直播的網址和密碼發送到您提供的郵箱地址。

[線上觀看費用] 1,000日圓

<注意事項>

*由於各種原因，節目及演出人員可能會在不另行通知的情況下進行變更。

*演出期間，觀眾進出劇場可能會受到限制。

*嚴禁擾亂其他觀眾的行為，以及攜帶危險物品和酒精飲料入場。

*嚴禁在劇場內飲食，以及未經主辦單位許可拍照、錄音或錄影。

*為避免干擾演出，請在演出期間關閉手機及其他會發出聲音或發出光線的裝置。 *除自然災害等不可抗力因素導致的演出取消外，門票不可取消、更換其他場次或退款。

能劇：江口

一群雲遊僧人（脇和脇津）前往日本西部朝聖，沿淀川而下，來到江口村。江口村曾是妓院林立之地，據說旅館老闆江口君曾拒絕僧侶西行在此借宿一晚。雲遊僧人在江口君曾經居住的地方，吟唱著西行當年為江口君所作的詩。這時，一位村中女子（前師手）出現，告訴他們這首詩有回應。這首詩勸誡西行放下對塵世的執著，隨後她表明自己就是江口君，之後便消失了。。

（幕間）

村民們告訴雲遊僧人江口夫人是普賢菩薩的轉世，僧侶們紛紛為她哀悼。此時，江口夫人的靈魂乘著一艘船出現，身邊伴著一位藝妓。她表演了一段精彩的划船節目後，感嘆自己身為藝妓的命運，靜靜地跳舞，講述著世間的無常。最後，她解釋這個世界是暫時的，勸誡人們從執著中解脫，然後突然化作普賢菩薩的形象，船也變成了一頭白象，消失在西方的天空中。

這部劇以佛教世界觀為背景，著重展現世俗真理，據說是最難演的能劇之一。這次，我們將描繪深邃的精神世界，同時懷著對逝者的緬懷之情。狂言絕絕師父（ado）想為前來宇治橋祭祀的朝聖者奉上清淡的茶，便吩咐司手（shite）加賀太郎（Taro Kaja）磨絕絕。絕絕是用簸箕篩過的茶葉。加賀太郎不情願地開始用磨茶器磨茶，但很快就睡著了。小司手（ko-ado）進來，給他講相撲的故事，還跳了一小段舞，試圖叫醒他，但毫無作用。於是，加賀次郎想了個惡作劇，決定給熟睡的加賀太郎戴上惡魔面具。很快，師傅進來，大驚小怪地說：「有惡魔！」…

能劇：小梶

侍奉一條的橘道成（脇津）拜訪刀匠三條小梶宗近（脇），傳達天皇鍛造寶劍的命令。然而，為了完成獻給天皇的寶劍，需要一位技藝相當的搭檔，於是宗近前往神社，祈求守護神稻荷明神的庇佑。在那裡，一位神秘的少年（前師）出現，引用中國傳說鼓勵宗近，承諾成為他的搭檔，然後消失了。

不久，當宗近準備就緒時，一隻狐狸——稻荷明神的化身（阿藤志手）出現，將刀身鍛造成一體，正面刻上“小梶宗近”，背面刻上“小狐”，名刀“小狐丸”由此誕生。此次演出將由眾多年輕的能劇演員擔綱，領銜主演（志手）將擔綱中心角色。在這部作品中，宗近認真鍛造刀劍的過程，如同藝術家不斷精進技藝的歷程，令人嘆為觀止。

能樂江口彩式

前士手：村婦長山惠三

阿藤士手：江口貴婦之魂〃

確：名酒井音晴之魂

〃〃北波貴宏

脅：行僧禦廚青吾

脅續：侍僧大日向勘

〃〃渡邊葵

愛：村民深田博二

長笛松田弘之

小津大倉源次郎

大津國川六月