Sorry, this page does not have the language content of your choice. You can choose to go to the Japanese page or stay on this page.
  • POINT

第65回 響の会

overview

Ancient Joruri: The Biography of Hoin Kochi, by Watanabe Hachidayu

Nishihashi Hachirobei

Noh: Kashiwazaki, by Shimizu Kanji

 

 

The Biography of Hoin Kochi, by Yahiko Hirotomo (later known as Hoin Kochi), was born to a wealthy family at the foot of Mt. Yahiko. Despite having a pregnant wife and a young eldest son, he was always indulging in entertainment. His father, Akihiro, visits the pleasure quarters of Kashiwazaki to admonish him, but...

A sekkyo joruri based on the legend of Hoin Kochi, who became a living Buddha. It was performed at the Sekkyoza Theatre in Nihonbashi, Edo, in 1685. In 1963, an illustrated book published in 1685 (the second year of the Jōkyō era) was discovered at the British Museum by Torigoe Bunzō of Waseda University, and the story became known to the world. Donald Keene suggested reviving the play, and it was performed in June 2009 in Kashiwazaki as the kojōri "Echigo no Kuni Kashiwazaki Kōchi Hoin Godenki" by the Echigo Saruhachiza troupe. It was also performed at the British Library in June 2017.

 

Kashiwazaki

Kashiwazaki. A wife has been waiting for her husband, Lord Kashiwazaki, and their son Hanawaka, who have gone to Kamakura to file a lawsuit, for three years. Then her vassal Kotaro brings her a memento of her husband and news that Hanawaka has retired from the world.

After several days, she arrives at the main hall of Zenkoji Temple. The madwoman ignores the ban on women, dons her husband's keepsake eboshi hat and hitatare, and performs a dance of her heartfelt love to the principal image of Amida Buddha...

In "Sarugaku Dangi after the Heishi Rokuju", it is written that "Kashiwazaki and other pieces were written by Enami no Saemongoro. However, since it has been made without any bad parts and contains only good parts, it must be the work of the heishi. The current Kashiwazaki includes the Noh dance of the earthen cart." Zeami's handwritten copy of Kashiwazaki remains, but there are some differences from the current version.

 

 

*Due to circumstances, the program and performers may change without notice.

*During the performance, we may restrict entry to the auditorium.

*We strictly prohibit any behavior that may cause inconvenience to other customers, as well as the bringing in of dangerous items and alcohol.

*We strictly prohibit any behavior that may cause inconvenience to other customers, as well as the bringing in of dangerous items and alcohol.

*Eating and drinking in the audience, and taking photographs, recordings, or filming without the permission of the organizers are strictly prohibited.

*Please turn off any devices that emit sound or light, such as cell phones, during the performance as they will disrupt the performance.

*Tickets cannot be canceled, exchanged for other performances, or refunded, except in the case of a performance being canceled due to force majeure such as a natural disaster.

 

[Performance website]http://www.tessen.org/241101_hibikinokai

Ancient Joruri: The Biography of the Innocent Hoin of Kochi (The Scene at Onuma-kan)

 

Joruri: Watanabe Yatayu

Puppet: Nishihashi Hachirobei

Hori Yashima

Itsumi Hachiri

 

 

Noh: Kashiwazaki

 

Shite: Wife of Lord Kashiwazaki, mother of Hanawaka Shimizu Kanji

Waki: Lord Kashiwazaki's vassal, Kotaro Tonoda Kenkichi

Wakitsure: Resident priest of Zenkoji Noguchi Takuhiro

Child actor: Disciple of the resident priest (Hanawaka) Ando Tsuginosuke

 

Flute Hiroyuki Matsuda

Small drum Shinkuro Kanze

Large drum Nobuyuki Shirasaka

 

Yasumitsu Kobayakawa Masaki Umano

Yasuteru Kobayakawa Minoru Shibata

Jiutai Keizo Nagayama Takao Nishimura

Takahiro Kitanami Osamu Kobayakawa

 

Guardian Tetsunojo Kanze

Kengo Tanimoto

Atsuo Kanze

Part of this page is translated by machine translation API.
You can see the original information(Japanese).

Event and ticketing information

  • Location TESSENKAI Noh Theater
    銕仙会能楽研修所
    Access »
  • Date 2024/11/01(Fri) 18:30
  • Price 6,000 JPY ~ 10,000 JPY(tax included)
  • Contact 公益社団法人銕仙会(てっせんかい)
    TEL: 03-3401-2285 (Only in Japanese.)
  • Organizer
  • Period of Sale 2024/07/16(Tue) 10:00 ~ 2024/11/01(Fri) 17:30


Recommended related ticket list

  • Aoyama Noh in November
  • Aoyama Noh in January
  • TESSENKAI Regular Performance in November
  • 第16回 桂諷會
  • 創立20周年特別記念企画 能楽堂公演『源氏物語』

  • Quick index of classification and regions SEARCH



    Past related ticket List

  • Aoyama Noh in October
  • Aoyama Noh MIRAI
  • Aoyama Noh in June
  • Aoyama Noh in May
  • Aoyama Noh in April

  • {{ message }}

    OK

    You need to log in before using the feature

    Go to the official website

    OK
    Cancel