当ページは
外国語
対応しておりません。
This page does not have the language content of your choice.

スン・シャオシン
Here Is the Message You Asked For... Don't Tell Anyone Else ;-)

作品概要

Theater|BEIJING, CHINA|日本初演

ネット、ケータイ、コスプレ、生配信…
リアルとバーチャルの境界に映るナマの中国

A raw portrait from China of the simultaneously real and virtual worlds of the Internet

中国・北京を中心にインディペンデント演劇シーンで活躍し、中国のミレニアルズから多くの支持を集める、1986年生まれの気鋭の劇作家・演出家・批評家のスン・シャオシンが最新作をもって初来日する。

本作は、ベッドに寝そべる女の子たちがケータイ片手に過ごす場面から始まる。ライブ配信をはじめたり、コスプレイヤーに着替えたりと彼女たちが好き勝手に振るまう舞台は、彼女たちが没頭するバーチャルな世界と同時進行しながら、徐々に観客席との境界すら曖昧なものになっていく。作品のタイトル「Here Is the Message…」とは、かつて世界的に拡散したコンピューターウィルス「Melissa」から届くウイルスメールの件名から。徐々に現実を侵食していく、現代社会を表象した話題の舞台である。

*東アジア文化都市2017京都 舞台芸術プログラム

発売情報

言語:中国語
※日本語翻訳や公演の紹介などを「LINE@」公式アカウントにて上演と同時に配信予定。
※LINE@公式アカウントは公演当日、会場内とKYOTO EXPERIMENTウェブサイト、Twitterなどでお知らせする予定です。
※ご来場の際は予めLINEアプリをインストールしたスマートフォン・ケータイをお持ち下さい。LINEを使用しない方、スマートフォンをお持ちで無い方は当日、スタッフにお声掛け下さい。

プログラムクレジット

演出、舞台美術:スン・シャオシン
主催:東アジア文化都市2017京都実行委員会、KYOTO EXPERIMENT、京都市

公演・チケット詳細情報

  • 会場 京都芸術劇場 春秋座(特設客席)(京都府 京都市)
  • 公演期間 2017/10/20(金) ~ 2017/10/21(土)
  • 価格 1,000円 ~ 2,600円(税込)
  • お問合せ KYOTO EXPERIMENTチケットセンター
    TEL: 075-213-0820
  • 販売期間 2017/08/08(火) 11:00 ~ 2017/10/20(金) 20:00


おすすめの関連チケット一覧

  • キエフ・バレエ「くるみ割り人形」

  • チケットジャンル・公演エリア検索 SEARCH

    各地域の会場からチケット情報をジャンル別、エリア別で探して選ぶ事ができます。



    過去の関連チケット一覧

  • 木ノ下歌舞伎舞踊公演『娘道成寺』
  • ロラ・アリアス『MINEFIELD―記憶の地雷原』
  • MINEFIELD―記憶の地雷原
  • タウンホール事件
  • 京都イマジナリー・ワルツ

  • {{ message }}

    OK

    こちらの機能は
    ログインが必要です。

    販売元のサイトに移動します。

    OK
    キャンセル