English
KYOTO
| Date | 2025/06/27(Fri) ～ 2025/07/13(Sun) |
| Period of Sale | 2025/05/25(Sun) 10:00 ～ 2025/07/11(Fri) 23:59 |
- POINT
Performance name
Rinkogun “KYOTO”
staff Written by Joe Murphy/Joe Robertson
Translated by Hiroko Takahashi, Yoji Sakate, and Togo Igawa
Directed by: Yoji Sakate
Lighting: Isao Takebayashi (Masao Tatsumae Lighting Research Institute)
Sound: Tokiwa Utsumi
Stage Director: Shuki Takuma
Art〇Jon Manjiro
Costumes: Pink Panda/Rinko Group Costume Department
Simulation〇Hidekatsu Yamamura
Assistant Director: Mizuno Reiko
Illustration by Kei Ishizaka
Stage recording and photography: Ran Himeda
Advertising design: Katsuya Takasaki
Sponsor: British Council "KYOTO" Japanese Version Viewing Party
Organizer: Good Fellows Ltd.
Tsunekazu Inokuma, Takahiro Onishi, Kazuo Kasai, Aya Enjoji, Asako Minamiya, Tobako Sakida, Angel of Kamogawa, Kenjiro Kawanaka, Ken Miyajima, Tomoyuki Miura, Maiko Hio, Takashi Takeyama, Aika Takagi, Kayako Ogata, Junko Nishimura
overview From the UK! This year's Olivier Award nominee. The first translation and performance by Rinkogun, ahead of the rest of the world! The Kyoto Protocol requires that greenhouse gas reduction targets be unanimously agreed upon by participating countries. The Suzunari will be the battleground for COP3 (the 3rd Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change)!
After-talk guests: June 28th: Hiroko Takahashi (Professor at Nara University), June 29th: Isoko Mochizuki (Tokyo Shimbun journalist), June 30th: Kazuko Matsuoka (translator), July 5th: Satoko Kishimoto (Mayor of Suginami Ward), July 6th: Jusen Asuka (Specially Appointed Professor at Tohoku University), July 9th: Ken Furukawa (Chocolate Cake Theatre Company Resident Writer), July 11th: Tatsuya Mori (Film Director)
Friday, June 27th is a preview performance. Seating is unreserved only.
Please note that the location of the aisles may change due to the nature of the performance.
You can see the original information(Japanese).