English
第13回 花乃公案
| Date | 2026/02/23(Mon) 12:00 |
| Period of Sale | 2025/10/27(Mon) 13:00 ～ 2026/02/23(Mon) 10:00 |
- NEW
- Selectable seats
- POINT
overview
Noh: Takasago by Kitanami Takahiro
Kyogen: Onigawara by Takazawa Yusuke
Noh: Parrot Komachi by Umano Masaki
Noh: Koi no Ougi by Asami Jiichi
Noh: Takasago
The priests of Aso Grand Shrine (waki and wakitsure) visit Takasago Bay in Harima Province and encounter an elderly couple (mae-shite and tsure) sweeping the shade of a pine tree. They explain that the pine trees of Takasago, paired with the pine trees of Suminoe in the distant Sumiyoshi, are known as "pine trees of mutual growth." The evergreen pine trees represent the eternal reign of the emperor, and are therefore often praised in waka poetry. They then reveal that they are incarnations of the pine trees, promising to meet again in Sumiyoshi before disappearing. After hearing the pine tree's story from the Takasago Bay local (ai), the group heads for Sumiyoshi. At this moment, Sumiyoshi Myojin (later shite) appears and performs a dance to celebrate the reign of peace. In the small, eight-stage dance, the dance gains pace and becomes even more celebratory. Noh: Parrot Komachi (Oumu Komachi) Yukiie (waki), the new Dainagon (chief minister) serving Emperor Yozei, travels to Sekiji Temple in Omi Province as an imperial envoy to visit Ono no Komachi (shite), who has just turned 100. Komachi, who lives as a beggar, appears there, and Yukiie conveys a song of sympathy from the Emperor. Thinking of the Emperor's kindness, Komachi replies, echoing the song. Though Komachi has aged and lost her energy, she displays her former talent, which brings her back to memories. She quietly dances, recalling the performance of Ariwara no Narihira's performance of a Buddhist ritual on Tamatsushima Island. As dusk falls, Komachi sadly sees off Yukiie as he returns to the capital, and returns to her hermitage.
Noh: Heavy Burden of Love
Yamashina Shoji (shite), an old man who looks after the chrysanthemums in the gardens of the Shirakawa Emperor, is in love with the Empress (tsure). Upon learning of his feelings, the Empress promises through her subordinate (waki) that she will appear if he is able to lift a load wrapped in brocade. However, the load is so heavy that no matter how hard he tries, he is unable to lift it, and the old man dies in rage. Later, while the Empress is mourning her death, Shoji suddenly becomes unable to move, and as a ghost he appears, complaining of the pain of hell and blaming the Empress for her actions. However, if she is to be mourned, he promises to erase his grudge and protect the Empress, before finally disappearing.
Noh Play: Takasago, Hachidan-no-mai
First Shite: Old Man, Kitanami Takahiro
Second Shite: Sumiyoshi Myojin Shrine, same as above
Tsure (Oba) - Otoharu Sakai
Waki (Waki) - Priest Kazuyuki Fukuo
Ai (Urahito) - Koichi Maeda
Flute Tomoko Hatanda
Kotsuzumi Ikio Sowa
Otsuzumi Kazuyuki Haraoka
Taiko Soemon Konparu
Takayasu Ando, Minoru Shibata
Keizo Nagayama, Takao Nishimura
Jiutai singers Ototaka Sakai and Hisahiro Oka
Kakudate: Naotaka Kobayakawa Osamu
Guardian: Jiichi Asami
Yamanaka Gaaki
Kyogen Onigawara
Shite: Daimyo Takazawa Yusuke
Ado: Taro Kaja Kaneda Hiroaki
Kouden: Tsuchiya Mitsuo
<15 minutes break>
Noh Parrot Komachi Cane Sandan no Mai
Shite Ono Komachi Masaki Umano
Waki Shin Dainagon Gyōya Hosho Tsunezo
Takayuki Isso Flute
Kotsuzumi Shinkuro Kanze
Otsuzumi Hirokazu Kakihara
Yasumitsu Kobayakawa, Atsuo Kanze
Ryoji Taguchi, Noriaki Umewaka
Jiutai: Otoharu Sakai, Fumiyoshi Asai
Kakuate Naotaka Yamazaki Masamichi
Guardian Kanze Yoshimasa
Uzawa Hisashi
Yamanaka Ga Akira
〈15-minute break〉
Noh: Koi no Ouba
Mae-Shite: Soji Yamashina, Jiichi Asami
Go-Shite: The Vengeful Spirit of Shoji 〃
Tsure: Empress Nagayama Keizo
Waki: Vassal Tateda Yoshihiro
Ai attendant: Yusuke Takazawa
Flute: Takahiro Fujita
Kotsuzumi: Yotaro Uzawa
Otsuzumi: Kunikawa Taiko: Hideki Kajitani
Yasumitsu Kobayakawa, Masaichiro Izumi
Ryoji Taguchi, Osamu Kobayakawa
Jiutai: Ototaka Sakai, Tetsunojō Kanze
Kitanami: Takahiro, Umano: Masaki
Guardian: Hisashi Uzawa
Takayasu Ando
[Performance homepage]http://www.tessen.org/schedule/kikaku/260223_hananokouan
[Ticket handling for the rescheduled performance]
The 13th "Hana no Koan" performance, which was postponed at short notice due to a malfunction of the venue's equipment, will be rescheduled to Monday, February 23, 2026 (national holiday).
Those who purchased tickets for the originally scheduled September performance and have notified Hanano Koan Dojin or the secretariat that they wish to reschedule will be able to keep their existing tickets.
Those who have not notified us that they wish to reschedule or have already received a refund are not eligible, so please purchase a new ticket. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
*Due to circumstances, the program and performers may change without notice.
*Entry and exit to the audience seating may be restricted during the performance.
*Any behavior that may cause inconvenience to other customers, as well as bringing in dangerous items or alcoholic beverages, is strictly prohibited.
*Please turn off all devices that emit sound or light, such as mobile phones, during the performance as they will interfere with the performance.
*Tickets cannot be canceled, exchanged for other performances, or refunded, except in the case of cancellation of the performance due to force majeure such as natural disasters.
You can see the original information(Japanese).
Event and ticketing information
-
Location 宝生能楽堂(東京都 特別区部)
Access » -
Date 2026/02/23(Mon) 12:00
-
Price 8,000 JPY ～ 12,000 JPY(tax included)
-
Contact 公益社団法人銕仙会
TEL: 03-3401-2285 (Only in Japanese.)
-
Period of Sale 2025/10/27(Mon) 13:00 ～ 2026/02/23(Mon) 10:00
-
Not the period of sale You may add your favorite event to the favorite list and link the event page through the favorite list!